Klik wrote:I agree that the language we speak has words from different languages but which doesn't?
99% of all scientific words etc are of Greek origin, in most languages! Does that mean that they should say that they speak Greek?
We speak Greek, with a modified Homeric(that time...) dialect. That's Greek to almost everyone who understands what a language is!
If you go to the USA, you speak English, the US language...
If you go to the UK, you speak English....
If you go to Italy, you speak Italian
If you go to France, French
Germany/German...
Spain/Spanish
You don't call Spanish or Chinese a national language of the USA because those that speak it are around 15% of the population! They speak English in an English-speaking country.
Cyprus has a modified Greek dialect, which is still part of the Greek language, despite having a lot of foreign words.
Why on a forum called Cyprus-Forum don't we all speak the Cypriot language, Greek, and why isn't there just but a small sector of foreign language chat?
The previous generations of Turks that spoken Greek, were actually Cypriots in the past, that pay the consequences of their ancestors' mistakes and cowardness... It's expected to speak Greek for them. But the newer generations do not speak Greek because simply, they are not Cypriot, despite selling all that bull$hit propaganda crap (eg.Turkish "cypriots")
very clever...
let me inform you about your idea of "language purity"
in germany
Several other minority groups, officially recognized and their languages protected, also live in Germany. For more than 1,000 years, the Sorbs, a Slavic nationality, have lived as an ethnic minority in Brandenburg and Saxony. As of 1993, there were about 120,000 Sorbs in Germany. In addition, about 60,000 Danish speakers live in Schleswig-Holstein, a reminder of the area's Danish past; and about 12,000 speakers of the Frisian language live on the Frisian Islands and on the northwestern coast.
in spain , they dont only speak spanish. the basque language is one of the oldest in the world. and not only : Catalan, regarded as the native language of Catalonia, is one of the three official languages of the region as established in the Catalan Statute of Autonomy [2]. The others are Castilian Spanish, which is an official language throughout Spain, and Aranese.
if france if you go to corsica they claim to speak corsican.
in italy, in south tyrol they speak german (they also have other language minorities there )
so once again , before you make such claims it would be good to study a bit. just make a google search of the kind "language minorities in ...." even the wiki which is not consider scientific, can give some basic info
and how about other countries you forgot ?
like belgium ?
or switzerland ?
or finland ?
or if you want to further :
how about china ?
and almost the whole of africa..
and almost all ex-soviet states....