The Greek Cypriot dialect can not be written and there are no special rules about it. There are many sounds in the Cypriot dialect that can not even be written with Greek letters! You will have to learn the usual Greek first and then maybe learn how words sound different in Cypriot dialect