Thank you all for your very helpful answers.
She, my 11 year old GD was right. Pappou she said, I can use an English keyboard and write in Greek.
Do you put stickers on the letters I asked ? No pappou, I know the letters off by heart, after all I have been using our PC for ...years now !!
Children of today are so much more at ease with technology, whereas my age group growing up find it difficult to fully comprehend the workings 0f such innovations.
Lets see now, at her age I had no mobile, no TV, not even a radio, computers were not even around. Naturally the kids today do not find these technology strange.
I first started using a computer for my business in 1995, Claris Works. I saw the computer then as a step up from the type writer, no more tipex or mistakes. I must admit that mostly I use the computer for business, emails etc, although since discovering CY Forum, my first ever forum, I have now got to grips with elementary usage.
I now think I shall buy her one from the UK, the Toshiba C50D, 15.6" looks ideal at £200, a bargain compared to my...PINK Samsung laptop that cost me more than double that 2 or 3 years ago, I just like the pink colour, there is something very masculine about this colour