The Best Cyprus Community

Skip to content


Poll for Greek Speaking Cypriots

How can we solve it? (keep it civilized)

Are you Greek/Hellenic? (This poll is for citizens of Cyprus who have Greek as their 1st language)


Note: Your vote in this poll is NOT confidential. Your username will be displayed under the option(s) you select

Yes
16
64%
 
Archimedes, GreekIslandGirl, heavyaris, Hermes, joe, kimon07, kurupetos, Lit, pappy_sydney, Piratis, proudgreekcyp, RAFAELLA, Sotos, SoulRose, wyoming cowboy, yialousa1971
No
9
36%
 
ARMENIAN CYPRIOT, CBBB, Get Real!, humanist, Me Ed, mouflonrouge, Paphitis, supporttheunderdog, ZoC
 
Total votes : 25

Re: Poll for Greek Speaking Cypriots

Postby Schnauzer » Sat Feb 11, 2012 9:08 pm

If it wasn't for the Greeks, there would be no such word as 'Αρχίδια' :lol:
User avatar
Schnauzer
Regular Contributor
Regular Contributor
 
Posts: 2155
Joined: Wed May 12, 2010 10:55 pm
Location: Touring Timbuktu.

Re: Poll for Greek Speaking Cypriots

Postby kimon07 » Sat Feb 11, 2012 11:08 pm

Me Ed wrote:Applying Kimon's non-phonetic transcript of Greek into English, then vremenon must be transcripted as bremenon, but I think even he knows that it as ridiculous sounding as poulin.


What makes you think I apply the "non phonetic transcript of Greek into English"? What I am doing is correcting the wrong phonetic spelling of words by GR. Who ever heard of a "boulli"?
Example: η poulla mou. When you say tin poulla mou, then, yes, you should use the B because the "n" changes to "m" "charin euphonias" and sounds as "tim-poulla" (m+p makes the b sound).

In another example, under some other thread, I asked GR a very simple question. How did his friends used to call him? Re pelle, or re belle?
Vromopelle or vromobelle? Well, mine called me "vromoPello". And I don't blame them. Otherwise, I wouldn't be here trying to teach GR Cyrpiot would I?
kimon07
Main Contributor
Main Contributor
 
Posts: 3386
Joined: Sun Oct 16, 2011 9:22 am

Re: Poll for Greek Speaking Cypriots

Postby Me Ed » Sun Feb 12, 2012 2:17 am

Kimon,

You have got yourself into a bit of a Gordian knot there.

No Greek (or wannabe like you) or Cypriot pronounces bird as poulin, but as GR quite correctly stated boulin.

But you omitted to apply the same logic to vromon (stink), where by your rules should be bromon.

E.g blasphemy, biblio (suffix), base, basil etc.
User avatar
Me Ed
Regular Contributor
Regular Contributor
 
Posts: 1787
Joined: Thu Apr 30, 2009 9:24 pm
Location: The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

Re: Poll for Greek Speaking Cypriots

Postby kimon07 » Sun Feb 12, 2012 9:25 am

Me Ed wrote:Kimon,

You have got yourself into a bit of a Gordian knot there.

No Greek (or wannabe like you) or Cypriot pronounces bird as poulin, but as GR quite correctly stated boulin.

But you omitted to apply the same logic to vromon (stink), where by your rules should be bromon.

E.g blasphemy, biblio (suffix), base, basil etc.


If I wanted to write put above words with "greeklish" I would write them as "vlasfhemia, vivlio, vazo or vasi, vassilikos, Pambos (in Cypriot) and Babis (in mainland greek).
kimon07
Main Contributor
Main Contributor
 
Posts: 3386
Joined: Sun Oct 16, 2011 9:22 am

Re: Poll for Greek Speaking Cypriots

Postby kimon07 » Sun Feb 12, 2012 9:32 am

kimon07 wrote:
Me Ed wrote:Kimon,

You have got yourself into a bit of a Gordian knot there.

No Greek (or wannabe like you) or Cypriot pronounces bird as poulin


Greeks of the mainland pronounce "to pouli" (one l). We, Cypriots, say "to poullin" ta poulia ta poullouthkia. Heard any Cypriot say "ta boullouthkia"?
kimon07
Main Contributor
Main Contributor
 
Posts: 3386
Joined: Sun Oct 16, 2011 9:22 am

Re: Poll for Greek Speaking Cypriots

Postby kimon07 » Sun Feb 12, 2012 10:20 am

Me Ed wrote:Kimon, No Greek (or wannabe like you).......


Ed,

The only wannabes in this forum are all those pathetic Hellenophobic, biased “Paphetics” who are trying to hide their true national identity, are ashamed to accept what they are and wonna-be or are pretending or trying to be something else, such as, Choirokitians, Marcians, Australians, or whatever.

Personally, whenever asked about my nationality I am not ashamed to answer Greek Cypriot. As I am sure the Armenian Cypriots proudly define their ethnicity and so do the Turkish Cypriots and the Maronite Cypriots.

The only human species which I know of to deny or try to hide their ethnicity and try to invent some other ethnic identity for themselves are the "Neocypriot" wannabes.

See the Definition of Wannabes below.
http://www.thefreedictionary.com/wannabe
kimon07
Main Contributor
Main Contributor
 
Posts: 3386
Joined: Sun Oct 16, 2011 9:22 am

Re: Poll for Greek Speaking Cypriots

Postby Get Real! » Sun Feb 12, 2012 10:34 am

So Kimon, tell us how you would differentiate between the Cypriot words for a bird (bouli) and a stamp (pouli)? :lol:
User avatar
Get Real!
Forum Addict
Forum Addict
 
Posts: 48333
Joined: Mon Feb 26, 2007 12:25 am
Location: Nicosia

Re: Poll for Greek Speaking Cypriots

Postby Get Real! » Sun Feb 12, 2012 10:40 am

kimon07 wrote:The only human species which I know of to deny or try to hide their ethnicity and try to invent some other ethnic identity for themselves are the "Neocypriot" wannabes.

Ethnicity is man-made Kimon, so just because junta-driven teachers at school told you that you were part of a "bigger" group from afar doesn't mean that it is true!

If you were born/bred in Cyprus you are Cypriot full stop and those born/bred in Greece are Greeks full stop! Nothing could be simpler and it is the exact same rule applied worldwide.

They screwed with your mind by getting hold of you at a very young age when the mind is like a sponge.

I pity you... :(
User avatar
Get Real!
Forum Addict
Forum Addict
 
Posts: 48333
Joined: Mon Feb 26, 2007 12:25 am
Location: Nicosia

Re: Poll for Greek Speaking Cypriots

Postby kimon07 » Sun Feb 12, 2012 11:13 am

Get Real! wrote:So Kimon, tell us how you would differentiate between the Cypriot words for a bird (bouli) and a stamp (pouli)? :lol:


"to Poullin" for bird and "to ppoulli" for stamp.

Now, you tell me how you would write in latin characters the cypriot verb "πουμπουρίζει"? I would write "poumbourizi" and "poumbourka". Epoumbourisa sou tora (τωρά) mian poumbourkan mialin nomizo. :D
kimon07
Main Contributor
Main Contributor
 
Posts: 3386
Joined: Sun Oct 16, 2011 9:22 am

Re: Poll for Greek Speaking Cypriots

Postby Me Ed » Sun Feb 12, 2012 11:25 am

Ppoull? Oh dear!

BTW, you should

1) examine your DNA more closely.
2) Research the position of the Church of Cyprus in the Orthodox Church.
3) present yourself as from Cyprus when in Greece.

You will realise some truths that will be uncomfortable to you Greek-wannabes.
User avatar
Me Ed
Regular Contributor
Regular Contributor
 
Posts: 1787
Joined: Thu Apr 30, 2009 9:24 pm
Location: The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

PreviousNext

Return to Cyprus Problem

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest