halil wrote:Bazı kişiler, Kıbrıs’ı 1960’daki koşullara geri götürecek üniter bir devlet hayal edebilirler. Ancak böyle bir seçenek masada değildir ve bu gerçekleşmeyecek....................
Some people may dream of a unitary state of Cyprus will take you back to the 1960 conditions. However, such an option is not on the table and this will not occur.
böyle bir seçenek masada değildir ve bu gerçekleşmeyecek.........
such an option is not on the table and this will not occur.
İki tarafın bu konuda uzlaşması asla mümkün olmaz.............
The two sides will never compromise on this issue would not be possible.
bazı kişiler iki ayrı ülke de hayal edebilirler................
Some people may dream 2 seperate country.
Bu da masada değil ve gerçekleşemeyecek bir şeydir. .............
such an option is not on the table and this will not occur.
Kıbrıs ile ilgili düşüncelerin gerçekçi olması gerekiyor..............
The ideas about the Cyprus should be realistic.
Kıbrıs, ancak iki bölgeli, iki toplumlu, eşitlik temelinde bir federasyonla yeniden birleşebilir................
Cyprus, however, bi-zonal, bi-communal, a federation re-unite on the basis of equality.
günün sonunda tek seçenek, iki toplumlu, iki bölgeli, politik eşitlik ve uluslararası tek kimlik temelinde kurulacak olan bir federasyondur........
The only option at the end of the day, bi-communal, bi-zonal, to be established on the basis of political equality and international identity in a single federation.
thanks to Downer .......similar ideas has with me and with my mates.....