The Best Cyprus Community

Skip to content


How to ged rid of the terms GC/TC?

How can we solve it? (keep it civilized)

Postby Viewpoint » Wed May 11, 2011 3:45 pm

Write down exactly what you want me to translate as what you refer seems irrelevant.
User avatar
Viewpoint
Leading Contributor
Leading Contributor
 
Posts: 25214
Joined: Sun Feb 20, 2005 2:48 pm
Location: Nicosia/Lefkosa

Postby Pyrpolizer » Wed May 11, 2011 4:04 pm

Viewpoint wrote:Write down exactly what you want me to translate as what you refer seems irrelevant.


OK i want the translation of these words
Greek Speaking
Turkish Speaking
Grypriots
Tripriots
User avatar
Pyrpolizer
Leading Contributor
Leading Contributor
 
Posts: 12893
Joined: Wed Mar 29, 2006 11:33 pm

Postby Viewpoint » Wed May 11, 2011 4:16 pm

Yunanca konusan
Turkce konusan
Gribrisli
Tribrisli
User avatar
Viewpoint
Leading Contributor
Leading Contributor
 
Posts: 25214
Joined: Sun Feb 20, 2005 2:48 pm
Location: Nicosia/Lefkosa

Postby antifon » Wed May 11, 2011 4:20 pm

I have always used in English: tCypriot / gCypriot
antifon
Contributor
Contributor
 
Posts: 783
Joined: Wed Jan 12, 2011 3:42 pm

Postby Pyrpolizer » Wed May 11, 2011 4:30 pm

antifon wrote:I have always used in English: tCypriot / gCypriot


Certainly that's better than TurkishCypriot GeekCypriot :!:

It's just a t and g before Cypriot with capital C
User avatar
Pyrpolizer
Leading Contributor
Leading Contributor
 
Posts: 12893
Joined: Wed Mar 29, 2006 11:33 pm

Postby Pyrpolizer » Wed May 11, 2011 4:31 pm

Viewpoint wrote:Yunanca konusan
Turkce konusan
Gribrisli
Tribrisli


Thx VP, we will put everything on poll after we get all suggestions
User avatar
Pyrpolizer
Leading Contributor
Leading Contributor
 
Posts: 12893
Joined: Wed Mar 29, 2006 11:33 pm

Postby antifon » Wed May 11, 2011 4:39 pm

Pyrpolizer wrote:
antifon wrote:I have always used in English: tCypriot / gCypriot


Certainly that's better than TurkishCypriot GeekCypriot :!:

It's just a t and g before Cypriot with capital C



The language we speak is worth only a lower case mention next to our nationality. Until Cyprus is united and we are proud Cypriots again, with no g's and t's attached! Inevitably the need/purpose for lower case identifiers will sink into oblivion as we regain our Cypriotness.
antifon
Contributor
Contributor
 
Posts: 783
Joined: Wed Jan 12, 2011 3:42 pm

Postby B25 » Wed May 11, 2011 4:47 pm

GC=Cypriots
TC=PseudoCypriots
User avatar
B25
Main Contributor
Main Contributor
 
Posts: 6543
Joined: Wed Sep 30, 2009 7:03 pm
Location: ** Classified **

Postby Pyrpolizer » Wed May 11, 2011 4:52 pm

antifon wrote:
Pyrpolizer wrote:
antifon wrote:I have always used in English: tCypriot / gCypriot


Certainly that's better than TurkishCypriot GeekCypriot :!:

It's just a t and g before Cypriot with capital C



The language we speak is worth only a lower case mention next to our nationality. Until Cyprus is united and we are proud Cypriots again, with no g's and t's attached! Inevitably the need/purpose for lower case identifiers will sink into oblivion as we regain our Cypriotness.


I think you will win in a poll antifon, but i still got another idea (to increase my chances :lol:

In greek Kypreos-Kibrislis
In English kypreos-Kybrisli
In Turkish Kibreos-Kibrisli.

This is actually what we call ourselves in our native languages. It just changes the English versions.
User avatar
Pyrpolizer
Leading Contributor
Leading Contributor
 
Posts: 12893
Joined: Wed Mar 29, 2006 11:33 pm

Postby verywitty » Wed May 11, 2011 5:00 pm

B25 wrote:GC=Cypriots
TC=PseudoCypriots


Most TC I know are more Cypriot than you will ever be
verywitty
Member
Member
 
Posts: 56
Joined: Tue Nov 17, 2009 12:40 pm
Location: Strovolos

PreviousNext

Return to Cyprus Problem

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests