The Best Cyprus Community

Skip to content


A brief comparison of two colonialists

How can we solve it? (keep it civilized)

A brief comparison of two colonialists

Postby Tim Drayton » Thu Nov 12, 2009 12:05 pm

This is my translation of an article by Arif Hasan Tahsin which was published in the Afrika newspaper on 10 November 2009.

http://www.afrikagazetesi.net/modules.p ... artid=5371

Image


A BRIEF COMPARISON OF TWO COLONIALISTS

Some time ago in the Turkish Hürriyet newspaper as far as I recall Oktay Ekşi very kindly openly wrote the truth in one of his columns. Cyprus, it said, is Turkey’s colony. However, what came next was far removed from the truth. What came next? The claim that, “Turkey’s colony of Cyprus exploits Turkey.” And, he adds, this is the first time that such a situation has been encountered in the world.

***

Two of the things we were taught at teacher training college, and which immediately come to mind, i.e. which are ingrained in my mind, were: 1-If pupils (primary pupils) ask you something which you do not know, do not pretend to know but say, “I do not know but I will research this. If you like, you research this, too.” 2-Your main task as a primary teacher is to teach pupils to read and write, perform the four arithmetical functions and where to find what they are looking for.

***

Why are these things so important? The reason is that these are the things that will be most necessary for a person in life. If they are on their own and question something which they encounter and do not know or remain in doubt, they should be able to say, “I will have a look, I need to investigate” before speaking or writing.

***

To return to our subject, the above-mentioned writer clearly does not know about colonialism and the relationship between a colonial country and one of its colonies. Somebody spoke off the top of their head and he took it as gospel. In fact, if the above-mentioned writer had taken 5-10 minutes to consult an encyclopedia, he would there have learned about the rules of colonialism and, upon turning to gaze at Cyprus with his bare eyes, he would have seen what was happening and, if he had the courage, would write the truth. Undoubtedly Oktay Ekşi is not the only writer to who fails to see and know of the vile nature of events in Cyprus, or, if he indeed sees and knows, hides the truth and writes lies. How many writers or journalists or television reporters in Turkey have exposed the truth about Cyprus? Is it only Cyprus? It has taken 80 years before they saw – or perhaps were permitted to see - the Kurdish Problem. Do not count the Greeks and Armenians who have been thrown out of the country. Did they permit those Greeks who remained in Istanbul and on certain other islands in accordance with treaties to reside there? And did the renowned columnists raise their voices when these people were expelled? Did they treat those Armenians who remained in the country as Turkish citizens? Did they not, with the words, “Turks (Turkish Turks) have no other friends than Turks”, declare everyone at home and abroad to be an enemy? Basically, let us say the following and be done with it: With the mindset of Turks in Turkey there can neither be democracy, nor a just distribution of national income, nor a law-based state, nor human rights.

***

If we said that the history of Cyprus was a history of occupation, it would not be wide of the mark. Cyprus has not only been Turkey’s colony. How many colonialists have come and gone from this island? Most of these are remembered by name alone in the world. Cyprus is in no hurry. It knows that, sooner or later, Turkey will also depart from this island, just like the others did. I hope that their departure does not resemble that of the Ottomans. The message of the history of Cyprus is: those who extended their departure collapsed and went.

***

Where has our journey taken us? My aim, given that Turkey is a colonialist in Cyprus, was to compare it with Britain in certain regards. What is the news of the day? Swine flu and vaccination. While Turkey’s Prime-Minister declines to be vaccinated, the Minister of Health tells the people to follow his example in being vaccinated. In other words, the Turkish Government has brought a vaccine about whose efficacy it is unsure and placed it before the people, leaving them to decide whether to take it. I am one of those who well remember the British Colonial Administration. I do not recall any such ignominy. Quite a lot of people who had reached a certain age had two punctures on their shoulders. Upon inquiring, I learned that these were meningitis vaccinations. So why did I not have them? They told me that those aged over two were vaccinated. This was just prior to 1940. And meningitis ended. This was at a time when there were only a few cars and most villages were reachable by donkey tracks. And the British got to everybody and vaccinated them and put an end to the threat of meningitis. They got to everybody in the case of smallpox. They put an end to lice. As they did with typhoid and malaria. I never heard of rabies. In our villages cancer was unheard of until 1963. Perhaps one case – that is in doubt. I do not recall any heart complaints. I mean I cannot remember anybody collapsing and dying of a heart attack.

***

Under the Turkish Colonial Administration, we first came to know lice. Along with poisonous food and smuggling of all kinds. In the Ottoman period there was not a single coastal village. This was a kind of invitation to attack from the sea. The British came and these attacks ended. Under the Turkish Colonial Administration there has been a great increase in the number of murders, thefts, knifings and rapes. At least the British Colonial Administration had reduced these to the minimum.

***

What I would like to tell the esteemed writer is that there is also a limit to exploitation. Do a little research and you will see that most colonialists in their time ruled their colonies much more justly than the Turkish and Ottoman administrations ruled their own people.
User avatar
Tim Drayton
Main Contributor
Main Contributor
 
Posts: 8799
Joined: Sat Jul 21, 2007 1:32 am
Location: Limassol/Lemesos

Re: A brief comparison of two colonialists

Postby insan » Thu Nov 12, 2009 12:51 pm

Tim Drayton wrote:This is my translation of an article by Arif Hasan Tahsin which was published in the Afrika newspaper on 10 November 2009.

http://www.afrikagazetesi.net/modules.p ... artid=5371

Image


A BRIEF COMPARISON OF TWO COLONIALISTS

Some time ago in the Turkish Hürriyet newspaper as far as I recall Oktay Ekşi very kindly openly wrote the truth in one of his columns. Cyprus, it said, is Turkey’s colony. However, what came next was far removed from the truth. What came next? The claim that, “Turkey’s colony of Cyprus exploits Turkey.” And, he adds, this is the first time that such a situation has been encountered in the world.

***

Two of the things we were taught at teacher training college, and which immediately come to mind, i.e. which are ingrained in my mind, were: 1-If pupils (primary pupils) ask you something which you do not know, do not pretend to know but say, “I do not know but I will research this. If you like, you research this, too.” 2-Your main task as a primary teacher is to teach pupils to read and write, perform the four arithmetical functions and where to find what they are looking for.

***

Why are these things so important? The reason is that these are the things that will be most necessary for a person in life. If they are on their own and question something which they encounter and do not know or remain in doubt, they should be able to say, “I will have a look, I need to investigate” before speaking or writing.

***

To return to our subject, the above-mentioned writer clearly does not know about colonialism and the relationship between a colonial country and one of its colonies. Somebody spoke off the top of their head and he took it as gospel. In fact, if the above-mentioned writer had taken 5-10 minutes to consult an encyclopedia, he would there have learned about the rules of colonialism and, upon turning to gaze at Cyprus with his bare eyes, he would have seen what was happening and, if he had the courage, would write the truth. Undoubtedly Oktay Ekşi is not the only writer to who fails to see and know of the vile nature of events in Cyprus, or, if he indeed sees and knows, hides the truth and writes lies. How many writers or journalists or television reporters in Turkey have exposed the truth about Cyprus? Is it only Cyprus? It has taken 80 years before they saw – or perhaps were permitted to see - the Kurdish Problem. Do not count the Greeks and Armenians who have been thrown out of the country. Did they permit those Greeks who remained in Istanbul and on certain other islands in accordance with treaties to reside there? And did the renowned columnists raise their voices when these people were expelled? Did they treat those Armenians who remained in the country as Turkish citizens? Did they not, with the words, “Turks (Turkish Turks) have no other friends than Turks”, declare everyone at home and abroad to be an enemy? Basically, let us say the following and be done with it: With the mindset of Turks in Turkey there can neither be democracy, nor a just distribution of national income, nor a law-based state, nor human rights.

***

If we said that the history of Cyprus was a history of occupation, it would not be wide of the mark. Cyprus has not only been Turkey’s colony. How many colonialists have come and gone from this island? Most of these are remembered by name alone in the world. Cyprus is in no hurry. It knows that, sooner or later, Turkey will also depart from this island, just like the others did. I hope that their departure does not resemble that of the Ottomans. The message of the history of Cyprus is: those who extended their departure collapsed and went.

***

Where has our journey taken us? My aim, given that Turkey is a colonialist in Cyprus, was to compare it with Britain in certain regards. What is the news of the day? Swine flu and vaccination. While Turkey’s Prime-Minister declines to be vaccinated, the Minister of Health tells the people to follow his example in being vaccinated. In other words, the Turkish Government has brought a vaccine about whose efficacy it is unsure and placed it before the people, leaving them to decide whether to take it. I am one of those who well remember the British Colonial Administration. I do not recall any such ignominy. Quite a lot of people who had reached a certain age had two punctures on their shoulders. Upon inquiring, I learned that these were meningitis vaccinations. So why did I not have them? They told me that those aged over two were vaccinated. This was just prior to 1940. And meningitis ended. This was at a time when there were only a few cars and most villages were reachable by donkey tracks. And the British got to everybody and vaccinated them and put an end to the threat of meningitis. They got to everybody in the case of smallpox. They put an end to lice. As they did with typhoid and malaria. I never heard of rabies. In our villages cancer was unheard of until 1963. Perhaps one case – that is in doubt. I do not recall any heart complaints. I mean I cannot remember anybody collapsing and dying of a heart attack.

***

Under the Turkish Colonial Administration, we first came to know lice. Along with poisonous food and smuggling of all kinds. In the Ottoman period there was not a single coastal village. This was a kind of invitation to attack from the sea. The British came and these attacks ended. Under the Turkish Colonial Administration there has been a great increase in the number of murders, thefts, knifings and rapes. At least the British Colonial Administration had reduced these to the minimum.

***

What I would like to tell the esteemed writer is that there is also a limit to exploitation. Do a little research and you will see that most colonialists in their time ruled their colonies much more justly than the Turkish and Ottoman administrations ruled their own people.


Many historians and Ottoman history experts tell the otherwise regarding the Ottoman rule of it's people... I won't quote from those historians and try to prove whether Ottomans were fairer than the other colonialists or not...

However, the author of this article as a leftist, I'm sure was faced many injustices throughout his lifetime by the right winged administrations of his community and nation. Therefore, Hasan Tahsin's views on injustice of Turkish and Ottoman administrations r overgeneralized, ideologically biased and not scientific. Had he been an ideologically unbiased historian he could at least elaborate issue

Nevertheless, in contemporary world, the rate of injustices is directly related with some elements of that country; such as economy, education, organized struggle of working classes, organzied struggle of advance guards etc...

As for H1N1 vaccinations issue... it is a far more complicated issue than all other vaccinations which seems Hasan Tahsin has not much knowledge abt it... So much negative views r circulating abt the possible harms of H1N1 vaccinations might cause and lately it was started to be discussed in our community too... Had Hasan Tahsin heard abt the conspiracy theories revolve around H1N1 vaccination, sure he would change his mind when comparing justice of the colonialists.
User avatar
insan
Main Contributor
Main Contributor
 
Posts: 9044
Joined: Mon Jun 30, 2003 11:33 pm
Location: Somewhere in ur network. ;]

Postby Sotos » Fri Nov 13, 2009 12:45 am

Therefore, Hasan Tahsin's views on injustice of Turkish and Ottoman administrations r overgeneralized, ideologically biased and not scientific.


Do you know of any other Colonialists that would kill 20.000 Cypriots at a time and ethnically cleanse almost 200.000? Ottomans and Turks are the worst by far and facts show this.
User avatar
Sotos
Leading Contributor
Leading Contributor
 
Posts: 11357
Joined: Wed Aug 17, 2005 2:50 am

Postby Sotos » Fri Nov 13, 2009 12:48 am

In our villages cancer was unheard of until 1963. Perhaps one case – that is in doubt. I do not recall any heart complaints. I mean I cannot remember anybody collapsing and dying of a heart attack.


That is because back then it was harder to diagnose such things not because people were more healthy ;) Life expectancy back then was for sure lower than now!
User avatar
Sotos
Leading Contributor
Leading Contributor
 
Posts: 11357
Joined: Wed Aug 17, 2005 2:50 am

Postby Tim Drayton » Fri Nov 13, 2009 6:36 pm

In reaction to the same article by Turkish columnist Oktay Ekşi in which he said with reference to northern Cyprus, “Turkey is the first country ever to be exploited by its colony”, the Turkish Cypriot teachers’ trade union KTOEÖS placed the following open letter on its web site. (My translation)


http://www.ktoeos.com/category.aspx?CID=8514557188


Date : 14/08/2009

An open letter to Mr Oktay Ekşi

Thousands of thanks Mr Oktay Ekşi,

You spoke not the words of the day but the words of the century. You did not mince your words like the politicians with talk of the TRNC – or some such thing – a state, a two state solution etc.! You did not keep close to your chest that which has been hidden for years. Well spoken!

Your statue should be erected here as the person who for the first time correctly named northern Cyprus. What is the point of writing inscriptions on the hills? What is the point of separate flags? Indeed, what is the point of illuminating those flags? In my view, you have now entered history. Congratulations! You have laid the matter bare before the whole world. You said, “Cyprus is our colony.” Let’s read that: “colony”; let’s all repeat it together; what are we – “Turkey’s colony”. Hearty CONGRATULATIONS!

Moreover, you cited the province of Ordu by way of example. Right on target! You are absolutely right that there is a need to invest in Ordu. You should have given Greek land, if there is any, in Ordu to the population you transferred there. Wouldn’t it have been nice if you stationed 40-45 thousand troops. And an ambassador. To Ordu; wouldn’t that have been nice. There would even have been a need to send chartered accountants to Ordu. You would also have supplied ID cards and passports to this population that you transferred there and you would have ensured that they voted in every election. If the people of Ordu wished for independence from Turkey you would have prevented this with the votes of these new Ordu citizens. You would have told the whole world that this was Ordu’s internal affair and that they were living in a democratic manner. You would have countered messages sent to you in connection with Turkey’s European Union accession that you cannot enter the European Union without solving the ‘Ordu’ problem by saying that the ‘Ordu’ problem is ours and it must not be an obstacle to our EU accession.

There remains absolutely no doubt that you would have opened at least 5 universities, 25 casinos and 155 night clubs in Ordu. You know? One final thanks to you, Mr Oktay Ekşi, for showing us how we are still regarded in Turkey. For having the courage to write that your inner conviction is not for a settlement in Cyprus that will be acceptable to the international community and our people, but for a ‘colonial’ model.

In Ordu there remains an unelected President, 50 deputies, 10 ministers and one prime minister’s office to be filled. Step forward Mr Ekşi as the first candidate and you will gain some credibility. Otherwise, next time you comment on Cyprus first wash your hands and feet as if to pray and think twice.

Adnan ERASLAN
Chair
PP Board of Directors
User avatar
Tim Drayton
Main Contributor
Main Contributor
 
Posts: 8799
Joined: Sat Jul 21, 2007 1:32 am
Location: Limassol/Lemesos

Postby insan » Fri Nov 13, 2009 6:51 pm

Tim, why don't u raise ur points regarding these articles so that we can focus on discussing ur points... One very experienced Turkish columnist claimed something abt TRNC and caused reactions to some left-wing circles of TRNC... I am not agree with Ekşi and I consider the reactions of Tahsin and KTÖS as irrelevant and overexagerrated.
User avatar
insan
Main Contributor
Main Contributor
 
Posts: 9044
Joined: Mon Jun 30, 2003 11:33 pm
Location: Somewhere in ur network. ;]

Postby Tim Drayton » Fri Nov 13, 2009 8:04 pm

My sole point here is that the Turkish Cypriot community is not as monolithic as outsiders imagine and that there are voices which speak out against partitionist policies. I do not think these voices get much of a hearing in the wider world. I am happy if I can rectify this position a little. I am just the messenger here and have nothing else to add at this time.
User avatar
Tim Drayton
Main Contributor
Main Contributor
 
Posts: 8799
Joined: Sat Jul 21, 2007 1:32 am
Location: Limassol/Lemesos


Return to Cyprus Problem

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests