there is no way i am translating this: used an online translator...figure out yourself.
Russia's Foreign Minister Sergei Lavrov said that Russia does not recognize the independence of Northern Cyprus in exchange for Turkish recognition of the independence of Abkhazia, Interfax news agency reported. "We are not inclined to some exchanges on the logic you - I, I - you. This is completely different stories. Torg is misplaced," - said the Minister.
This kind of exchanges Lavrov asked one of the students of the Abkhaz State University, where the Minister was made on October 2. "Every situation should be viewed in its historical context," - Lavrov explained his position.
In his speech, Lavrov also commented on the statement by U.S. Secretary of State Hillary Clinton, who promised to prevent the international community recognizing the independence of Abkhazia and South Ossetia. "If our partners in the United States intends to oppose the recognition of Abkhazia, we will resist attempts to impose on sovereign States's opinions" - quoted Lavrov RIA Novosti.
Of Northern Cyprus (Turkish Republic of Northern Cyprus) - a state separate from Cyprus in 1983 and is still not recognized by any state except Turkey. Most of the population of Northern Cyprus (total about 300 thousand people) are the Turks.
Abkhazia and South Ossetia, whose independence Russia recognized in August 2008, is also not recognized by the international community. Besides Russia, the independence of the republics, recognized only by Nicaragua and Venezuela.