insan wrote:YFred wrote:insan wrote:YFred wrote:insan wrote:YFred wrote:insan wrote:YFred wrote:iceman wrote:insan wrote:Belkim da çog yerel bir deyimdir bu "ortağım kel fatti". Fatti olsa olsa bir arab ismi olabilir gibim gelir banga. Butdi sözcüünü da çağrışdırır, asındana.
guşun aklı darıda...
Ne demek isteng, kush beyni mi?
Dibelik vordosung be YFred ha!
Hic usurmam be gardsh?
usurmam? yogsam utanmang? yogsam osurmang?
Tamam bundan sogra utanam osuram da sogra sorushduram da ondan sogra yapam.
Tumama gardashcigim.
Gardaş u still keep the very ancient word structures of Turkic dialect of Cyprus. Absolutly, almost originial and pure!
Reh Insanui, o kadar yashli degilim ola, sen ne gonushuyan? Beni Deniz gibi Aytotoroya gondermiyan.
U don't need to be too old to keep the original TC dialect alive. Most probably u inherited it from ur ancestors as purely. Abohor'a gönderecem seni eşşek osurtmaya!
Yoksam Çatoz muydu be beygirlerin osurduğu yer? Was it Çatoz where dobbins fart?