The Best Cyprus Community

Skip to content


YA ANA

Cinema, theater, music etc.

YA ANA

Postby fig head » Sat Sep 12, 2009 9:43 am



its not for all since most of you wont understand it :lol:
User avatar
fig head
Main Contributor
Main Contributor
 
Posts: 4122
Joined: Wed Jul 22, 2009 12:16 pm
Location: some where no one knows. Secret location.

Re: YA ANA

Postby denizaksulu » Sat Sep 12, 2009 10:35 am

emma ruby wrote:

its not for all since most of you wont understand it :lol:



Thank you Ruby

Fairuz rendition of this song is wonderful.

I wnder who you had in mind when you posted it. :lol:
User avatar
denizaksulu
Forum Addict
Forum Addict
 
Posts: 36077
Joined: Thu May 10, 2007 11:04 am

Postby insan » Sat Sep 12, 2009 10:42 am

Hi Emma. I translated the rubbish song into English. :lol: Though my Arabic language knowledge is not that good. :wink:

Fairouz - Oh My

Oh me oh my
I'm with you
We have become strange stories
Oh me oh my
I'm with you
And my letters were stolen
And they knew that you were my darling
And they knew that you were my darling

Oh me oh my
The summer fled and so did the beautiful bunches of grapes
And if love got me lost some summer
You will find me with your heart
And hide me and don't hide me
And hide me and don't hide me

Your nights in my eyes are illuminated windows
Send me my darling send me to your nights
And I say do not forget do not forget ever
While your eyes take me and promise your nights

They left me left me with a sleepless mind and the adorer took them in his wings
They left their names on the door on books of tears and went
They forgot and just relaxed
They forgot and just relaxed

Oh me oh my
Oh me oh my
Oh me oh my
Oh me oh my
I'm with you
User avatar
insan
Main Contributor
Main Contributor
 
Posts: 9044
Joined: Mon Jun 30, 2003 11:33 pm
Location: Somewhere in ur network. ;]

Postby denizaksulu » Sat Sep 12, 2009 10:46 am

insan wrote:Hi Emma. I translated the rubbish song into English. :lol: Though my Arabic language knowledge is not that good. :wink:

Fairouz - Oh My

Oh me oh my
I'm with you
We have become strange stories
Oh me oh my
I'm with you
And my letters were stolen
And they knew that you were my darling
And they knew that you were my darling

Oh me oh my
The summer fled and so did the beautiful bunches of grapes
And if love got me lost some summer
You will find me with your heart
And hide me and don't hide me
And hide me and don't hide me

Your nights in my eyes are illuminated windows
Send me my darling send me to your nights
And I say do not forget do not forget ever
While your eyes take me and promise your nights

They left me left me with a sleepless mind and the adorer took them in his wings
They left their names on the door on books of tears and went
They forgot and just relaxed
They forgot and just relaxed

Oh me oh my
Oh me oh my
Oh me oh my
Oh me oh my
I'm with you


Insan, please dont tell me you are also a Fairuz fan!! :twisted:

She is the greatest. :lol:
User avatar
denizaksulu
Forum Addict
Forum Addict
 
Posts: 36077
Joined: Thu May 10, 2007 11:04 am

Postby fig head » Sat Sep 12, 2009 10:48 am

insan wrote:Hi Emma. I translated the rubbish song into English. :lol: Though my Arabic language knowledge is not that good. :wink:

Fairouz - Oh My

Oh me oh my
I'm with you
We have become strange stories
Oh me oh my
I'm with you
And my letters were stolen
And they knew that you were my darling
And they knew that you were my darling

Oh me oh my
The summer fled and so did the beautiful bunches of grapes
And if love got me lost some summer
You will find me with your heart
And hide me and don't hide me
And hide me and don't hide me

Your nights in my eyes are illuminated windows
Send me my darling send me to your nights
And I say do not forget do not forget ever
While your eyes take me and promise your nights

They left me left me with a sleepless mind and the adorer took them in his wings
They left their names on the door on books of tears and went
They forgot and just relaxed
They forgot and just relaxed

Oh me oh my
Oh me oh my
Oh me oh my
Oh me oh my
I'm with you


sorry insan i dont agree with you its no rubbish song ! as i said its not for every one and you`ll not enjoy the beauty of the song unless you know who is Fairouz and how full of feelings is her amazing voice..
User avatar
fig head
Main Contributor
Main Contributor
 
Posts: 4122
Joined: Wed Jul 22, 2009 12:16 pm
Location: some where no one knows. Secret location.

Re: YA ANA

Postby fig head » Sat Sep 12, 2009 10:49 am

denizaksulu wrote:
emma ruby wrote:

its not for all since most of you wont understand it :lol:



Thank you Ruby

Fairuz rendition of this song is wonderful.

I wnder who you had in mind when you posted it. :lol:

strange enough deniz i was thinking about my high achool sweet heart.. R.I.P
User avatar
fig head
Main Contributor
Main Contributor
 
Posts: 4122
Joined: Wed Jul 22, 2009 12:16 pm
Location: some where no one knows. Secret location.

Postby insan » Sat Sep 12, 2009 10:57 am

emma ruby wrote:
insan wrote:Hi Emma. I translated the rubbish song into English. :lol: Though my Arabic language knowledge is not that good. :wink:

Fairouz - Oh My

Oh me oh my
I'm with you
We have become strange stories
Oh me oh my
I'm with you
And my letters were stolen
And they knew that you were my darling
And they knew that you were my darling

Oh me oh my
The summer fled and so did the beautiful bunches of grapes
And if love got me lost some summer
You will find me with your heart
And hide me and don't hide me
And hide me and don't hide me

Your nights in my eyes are illuminated windows
Send me my darling send me to your nights
And I say do not forget do not forget ever
While your eyes take me and promise your nights

They left me left me with a sleepless mind and the adorer took them in his wings
They left their names on the door on books of tears and went
They forgot and just relaxed
They forgot and just relaxed

Oh me oh my
Oh me oh my
Oh me oh my
Oh me oh my
I'm with you


sorry insan i dont agree with you its no rubbish song ! as i said its not for every one and you`ll not enjoy the beauty of the song unless you know who is Fairouz and how full of feelings is her amazing voice..



Sorry dear, Fairouz and her songs r not in my style... :wink: Here's a great Arabic voice, heart and soul.

User avatar
insan
Main Contributor
Main Contributor
 
Posts: 9044
Joined: Mon Jun 30, 2003 11:33 pm
Location: Somewhere in ur network. ;]

Postby insan » Sat Sep 12, 2009 11:27 am

denizaksulu wrote:
insan wrote:Hi Emma. I translated the rubbish song into English. :lol: Though my Arabic language knowledge is not that good. :wink:

Fairouz - Oh My

Oh me oh my
I'm with you
We have become strange stories
Oh me oh my
I'm with you
And my letters were stolen
And they knew that you were my darling
And they knew that you were my darling

Oh me oh my
The summer fled and so did the beautiful bunches of grapes
And if love got me lost some summer
You will find me with your heart
And hide me and don't hide me
And hide me and don't hide me

Your nights in my eyes are illuminated windows
Send me my darling send me to your nights
And I say do not forget do not forget ever
While your eyes take me and promise your nights

They left me left me with a sleepless mind and the adorer took them in his wings
They left their names on the door on books of tears and went
They forgot and just relaxed
They forgot and just relaxed

Oh me oh my
Oh me oh my
Oh me oh my
Oh me oh my
I'm with you


Insan, please dont tell me you are also a Fairuz fan!! :twisted:

She is the greatest. :lol:


She is the greatest? You must be joking. :lol: Daha neler var bu arapların içinde da sen bilmeng. :wink:
User avatar
insan
Main Contributor
Main Contributor
 
Posts: 9044
Joined: Mon Jun 30, 2003 11:33 pm
Location: Somewhere in ur network. ;]

Postby denizaksulu » Sat Sep 12, 2009 11:32 am

insan wrote:
denizaksulu wrote:
insan wrote:Hi Emma. I translated the rubbish song into English. :lol: Though my Arabic language knowledge is not that good. :wink:

Fairouz - Oh My

Oh me oh my
I'm with you
We have become strange stories
Oh me oh my
I'm with you
And my letters were stolen
And they knew that you were my darling
And they knew that you were my darling

Oh me oh my
The summer fled and so did the beautiful bunches of grapes
And if love got me lost some summer
You will find me with your heart
And hide me and don't hide me
And hide me and don't hide me

Your nights in my eyes are illuminated windows
Send me my darling send me to your nights
And I say do not forget do not forget ever
While your eyes take me and promise your nights

They left me left me with a sleepless mind and the adorer took them in his wings
They left their names on the door on books of tears and went
They forgot and just relaxed
They forgot and just relaxed

Oh me oh my
Oh me oh my
Oh me oh my
Oh me oh my
I'm with you


Insan, please dont tell me you are also a Fairuz fan!! :twisted:

She is the greatest. :lol:


She is the greatest? You must be joking. :lol: Daha neler var bu arapların içinde da sen bilmeng. :wink:


Thats why we are all different Insan.
User avatar
denizaksulu
Forum Addict
Forum Addict
 
Posts: 36077
Joined: Thu May 10, 2007 11:04 am

saat saat

Postby fig head » Sat Sep 12, 2009 12:24 pm

User avatar
fig head
Main Contributor
Main Contributor
 
Posts: 4122
Joined: Wed Jul 22, 2009 12:16 pm
Location: some where no one knows. Secret location.


Return to Entertainment

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest