The Best Cyprus Community

Skip to content


The Unifying Power of the Cypriot Peoples' Language

How can we solve it? (keep it civilized)
Post a reply

Postby YFred » Wed Jul 29, 2009 3:58 pm

The Cypriot wrote:
YFred wrote:This is my favourite of all time.

Ame mavro yirevge
Gatse je mayirevge
Kutcha je gologuthga
Na fan da gobelluthga.


V. good, YFred.... spellling slightly off...:wink:

Ame mavroierefke, gatse je mairefke: gucha je gologuthkia, na fan da gobelluthkia.

For blackness go and look, then settle down to cook: broad beans with marrow mixed, so you can feed the kids.

Forgot to mention this was Lurucadi.
User avatar
YFred
Leading Contributor
Leading Contributor
 
Posts: 12100
Joined: Mon Jan 05, 2009 1:22 am
Location: Lurucina-Upon-Thames
Top

Postby bill cobbett » Wed Jul 29, 2009 5:56 pm

YFred wrote:
The Cypriot wrote:
YFred wrote:This is my favourite of all time.

Ame mavro yirevge
Gatse je mayirevge
Kutcha je gologuthga
Na fan da gobelluthga.


V. good, YFred.... spellling slightly off...:wink:


Ame mavroierefke, gatse je mairefke: gucha je gologuthkia, na fan da gobelluthkia.

For blackness go and look, then settle down to cook: broad beans with marrow mixed, so you can feed the kids.

Forgot to mention this was Lurucadi.


Tatse (gatse) je vreexe!

(sit down and shut up)
User avatar
bill cobbett
Leading Contributor
Leading Contributor
 
Posts: 15759
Joined: Sun Dec 17, 2006 5:20 pm
Location: Embargoed from Kyrenia by Jurkish Army and Genocided (many times) by Thieving, Brain-Washed Lordo
Top

Postby bill cobbett » Wed Jul 29, 2009 6:01 pm

... or feeye bou thameh!

(Get out of here (it) )
User avatar
bill cobbett
Leading Contributor
Leading Contributor
 
Posts: 15759
Joined: Sun Dec 17, 2006 5:20 pm
Location: Embargoed from Kyrenia by Jurkish Army and Genocided (many times) by Thieving, Brain-Washed Lordo
Top

Postby YFred » Wed Jul 29, 2009 6:13 pm

bill cobbett wrote:
YFred wrote:
The Cypriot wrote:
YFred wrote:This is my favourite of all time.

Ame mavro yirevge
Gatse je mayirevge
Kutcha je gologuthga
Na fan da gobelluthga.


V. good, YFred.... spellling slightly off...:wink:


Ame mavroierefke, gatse je mairefke: gucha je gologuthkia, na fan da gobelluthkia.

For blackness go and look, then settle down to cook: broad beans with marrow mixed, so you can feed the kids.

Forgot to mention this was Lurucadi.


Tatse (gatse) je vreexe!

(sit down and shut up)

Gattse je vrixe is easier.
User avatar
YFred
Leading Contributor
Leading Contributor
 
Posts: 12100
Joined: Mon Jan 05, 2009 1:22 am
Location: Lurucina-Upon-Thames
Top
Previous
Post a reply

Return to Cyprus Problem

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

© 2002 - 2015 Cyprus-Forum.com
powered by phpbb
Cyprus Forum RSS Feed Cyprus Forum Atom Feed