runaway wrote:Kikapu wrote:
We don't know what Abbas said. We have a male voice for interpreter who comes out of nowhere and says something like "it is not true".? But we don't know what that means or for what purpose:
Bu asılsız bir uydurmadır. This doesn't only mean "it is not true". He says it is "made up". Of course I was not expecting your Turkish to be advanced. Anyway I watched the press conference live on CNNTurk so I know what Abbas said.
Then explain to me why after the female voice "reporter" asked her question, while the camera was on Abbas, the picture went off for a split second and a new scene started. It is obvious to me that, that was fake, and the answer that Abbas gave was lengthy, in 2 or 3 segments as the male interpreter was translating, which seemed like a long response from Abbas to a very simple and short question from the so called "reporter". Also, why were there no other translation by the male translator in what Abbas said, and also, why were there no other questions asked to Abbas in the whole 7 minutes. Was the Cyprus question far more important than anything else for Abbas. I don't think so. Sorry, something stinks to high heaven, and I don't think it's the cheese in Denmark.!
Sorry, I'm convinced that the whole Cyprus question part on this video is all conjured up, and very badly at that I may add.