Cyprus-Forum.com

[denizaksulu]

This belongs in Cyprus Problem section ....

There are too many colonising Anatolian Settlers using our resources!

There are too many occupying Turkish soldiers using our resources!

All Turks back to Turkey where you can safely drink yourselves until you suffer dropsy!

Dearest Oracle, rain and water are natural resources, If you are religious they are 'God given' Allah bereketi. We would not deny water to anyone. It belongs to all.

[insan]

'Ne perhizi be' very colloqual Tim. I expect perfection from you at all times.

Peki, muhterem beyefendi perhiz yapmaya karar mı verdi acaba?

"Peki, muhterem beyefendi perhiz yapmaya mı karar verdi acaba?"

just a small mistake in grammatical structure of the sentence but no loss of meaning.

[Oracle]

This belongs in Cyprus Problem section ....

There are too many colonising Anatolian Settlers using our resources!

There are too many occupying Turkish soldiers using our resources!

All Turks back to Turkey where you can safely drink yourselves until you suffer dropsy!

Dearest Oracle, rain and water are natural resources, If you are religious they are 'God given' Allah bereketi. We would not deny water to anyone. It belongs to all.

Why bring the water to the Turks occupying Cyprus ... why not send the Turks back to their watering holes ....

(Solves two problems in one!)

[Tim Drayton]

'Ne perhizi be' very colloqual Tim. I expect perfection from you at all times.

Peki, muhterem beyefendi perhiz yapmaya karar mı verdi acaba?

"Peki, muhterem beyefendi perhiz yapmaya mı karar verdi acaba?"

just a small mistake in grammatical structure of the sentence but no loss of meaning.

Thanks. Anyway enough breaking forum rules for today.

[denizaksulu]

'Ne perhizi be' very colloqual Tim. I expect perfection from you at all times.

Peki, muhterem beyefendi perhiz yapmaya karar mı verdi acaba?

Estağfurullah efendim, Halil söz vermişti, ben de onu hatırlamıştım. Bir sorayım dedim.

[denizaksulu]

'Ne perhizi be' very colloqual Tim. I expect perfection from you at all times.

Peki, muhterem beyefendi perhiz yapmaya karar mı verdi acaba?

"Peki, muhterem beyefendi perhiz yapmaya mı karar verdi acaba?"

just a small mistake in grammatical structure of the sentence but no loss of meaning.

Both are correct with a slight difference in emphasis. Tim need not worry. His Turksh is fine with me. I was only pulling his leg with the Cypriot vernacular.

[denizaksulu]

This belongs in Cyprus Problem section ....

There are too many colonising Anatolian Settlers using our resources!

There are too many occupying Turkish soldiers using our resources!

All Turks back to Turkey where you can safely drink yourselves until you suffer dropsy!

Dearest Oracle, rain and water are natural resources, If you are religious they are 'God given' Allah bereketi. We would not deny water to anyone. It belongs to all.

Why bring the water to the Turks occupying Cyprus ... why not send the Turks back to their watering holes ....

(Solves two problems in one!)

You sound like the Israelis not allowing any cement/building materials into the Gaza strip, lest the Hamas would avail themselves too.