You talk about using correct names...well there is no such country as Macedonia first of all. Its FYROM or should be Skopje. Macedonia is a northern region in Greece.
For me and many people, Smyrna will always be Smyrna...as will Constantinoupoli...and Agia Sophia is a Greek church however many minarets you stick on to it.
Whatever you say, Smyrna was burnt to the ground by the Turks and any Greeks there were either burnt to death, or ethnically cleansed. They were not soldiers and were murdered. I havent even mentioned the genocide of the Armenians yet either!