Viktigt besök från Cypern
Torsdag innebär alltid regeringssammanträde och allmän beredning.
Men viktigare är att i dag inleder Cyperns president Demetris Christofias sina överläggningar i Sverige - dagen efter den historiska öppningen av förhandlingar om öns återförening.
Jag kommer självfallet att utlova honom allt det stöd vi kan ge i dessa ansträngningar.
Den turkcypriotiske ledaren Mehmet Ali Talat har tidigare varit på besök för samtal i Stockholm, och i samtal med företrädare för Turkiet har vi också ofta anledning att beröra hur betydelsefull vi tycker att denna fråga är.
Förutom överläggningar med mig kommer president Christofias under dagen att hinna med också besök på fina Medelhavsmuséet och ett anförande på Utrikespolitiska Institutet.
I morgon har han så överläggningar och lunch med Fredrik Reinfeldt och dessutom ett möte med Kungen på Slottet innan han lämnar Sverige.
Att det är ett viktigt besök säger sig självt.
Here's a rough translation:
Important visit from Cyprus
Thursday always means government meeting and general preparation.
But more important is that today the President of Cyprus, Demetris Christofias is launching his deliberations in Sweden - the day after the historic opening of negotiations for the reunification of the island.
I will, of course, promise him all the support we can provide in these efforts.
The Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat has previously visited for talks in Stockholm. And in conversations with representatives of Turkey, we have also often discussed how important we think this issue is.
In addition to discussions with me, President Christofias will also find time to visit the nice Mediterranean Museum and make a speech at the International Affairs Institute.
Tomorrow he will have talks and lunch with Fredrik Reinfeldt as well as a meeting with the King at the castle before he is leaving Sweden.
That it is an important visit goes without saying.
Source: http://carlbildt.wordpress.com/2008/09/04/viktigt-besok-fran-cypern
Note: Fredrik Reinfeldt is the Swedish Prime Minister.