Don't think so as there isn't enough bandwidth for it (uses internet connection). What you can do is use a wireless video sender to transmit the signal to another room (along with remote control extender). I used them in the UK with NTL cable. Worked fine for me with good quality video once you adjusted it properly. Downsides is you have to watch whatever the main box is watching, and some models can cock up laptop wireless functionality (I could never get both 802.11b and g to work at the same time as the video sender at anywhere near the proper speed or picture quality for the video sender).
Hi Jim, can't remember if the myvision box had RF out or not. Assuming it doesnt, get yourself an RF Modulator which converts that scart signal to RF. An RF Splitter and RF cables.
Be aware though, whatever you watch on one tv is watched on the other TVs.
Hi Jim, I don;t know it this is possible with Cyta, but this is definitely possible with Primetel which has a package with 2 set-top-boxes which allows you to watch different channels on different TVs at the same time. Obviously this is subject to availability and depends on your copper line. Call them and they will check and tell you if they can do this for you.